{"id":98880371,"date":"2021-02-10T14:00:00","date_gmt":"2021-02-10T19:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.onetravel.com\/travel-trends\/a-dinner-table-mouthful-how-to-say-bon-app-tit-in-15-languages-across-europe\/"},"modified":"2025-01-30T16:50:24","modified_gmt":"2025-01-30T21:50:24","slug":"how-to-say-bon-appetit-in-other-languages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/how-to-say-bon-appetit-in-other-languages\/","title":{"rendered":"&#8220;Chow Down&#8221;? How Gauche! How to Say &#8220;Bon App\u00e9tit&#8221; in 16 Languages"},"content":{"rendered":"\r\n<p><em>Bon app\u00e9tit!<\/em><\/p>\r\n<p>It&#8217;s a phrase you hear often, even in places where no one speaks any other French at all. There really isn&#8217;t a phrase in English that&#8217;s as pithy and mellifluous, although you might occasionally hear \u201cEnjoy your meal.&#8221; Doesn&#8217;t really have the same ring, does it?\u00a0<\/p>\r\n<p><em>Bon app\u00e9tit<\/em> is certainly one of the most common ways of wishing someone a pleasant eating experience. But the world is a big place, and it never hurts to know how to wish someone a good meal when you&#8217;re visiting one of France\u2019s neighbors &#8212; both near and far-flung &#8212; as well.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2><strong>Chinese (Mandarin): \u8bf7\u6162\u7528 (Q\u01d0ng m\u00e0n y\u00f2ng)<\/strong><\/h2>\r\n<p>In Mandarin, you can say &#8220;Q\u01d0ng m\u00e0n y\u00f2ng,&#8221; which means &#8220;Please enjoy your meal slowly.&#8221; It&#8217;s a polite way to wish someone in <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/china-cn-deals\">China<\/a>, or anywhere else, an enjoyable dining experience. (Listen to the pronunciation of Q\u01d0ng m\u00e0n y\u00f2ng <a href=\"https:\/\/youtu.be\/R9eWP6imt-A?si=QaL-syookQVizOpr\">here<\/a>.)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">German: <em>Guten appetit<\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>While enjoying a meal in <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/germany-de-deals\">Germany<\/a> with colleagues or friends, it&#8217;s customary to say <em>Guten appetit!<\/em> before enjoying your food. A waiter or your friends would take turns saying it. In response, you can say, <em>Danke<\/em>! or <em>Danke! Guten appetit! <\/em>(Listen to the pronunciation of <em>Guten appetit <\/em><a href=\"https:\/\/www.howtopronounce.com\/german\/guten-appetit-1\">here<\/a><em>.)\u00a0<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Italian: <em>Buon appetito<\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Although some might say it\u2019s now an obsolete tradition, it&#8217;s still common in <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/italy-it-deals\">Italy<\/a> to wish others at the table <em>Buon appetito!<\/em> However, for those who want to steer clear of controversy, you can also say either, <em>Buon pranzo<\/em>! for lunch or <em>Buona cena<\/em>! It&#8217;s also not uncommon to just say, <em>Prego<\/em>! (Listen to the pronunciation of <em>Buon appetito<\/em> <a href=\"https:\/\/forvo.com\/word\/buon_appetito\/\">here<\/a>.)\u00a0<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-98922048\" src=\"https:\/\/otwp-admin.fareportal.com\/going-places\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/shutterstock_743142124.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"729\" srcset=\"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/shutterstock_743142124.jpg 1000w, https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/shutterstock_743142124-300x219.jpg 300w, https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/shutterstock_743142124-768x560.jpg 768w, https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/shutterstock_743142124-810x590.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Japanese: \u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059 (Itadakimasu)<\/strong><\/h2>\r\n<p>In <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/japan-jp-deals\">Japan<\/a>, before starting a meal, it&#8217;s customary to say &#8220;Itadakimasu,&#8221; which translates to &#8220;I humbly receive.&#8221; This phrase expresses gratitude for the food and those who prepared it. Respond with a smile and enjoy your meal! (Listen to the pronunciation of Itadakimasu <a href=\"https:\/\/youtu.be\/KJqef5nrJtU?si=9Elk2mi7N77TsRB5\">here<\/a>.)<\/p>\r\n<h2>Spanish: <em>Buen provecho<\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>In <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/spain-es-deals\">Spain<\/a>, when a waiter brings you your food, they would say, <em>\u00a1Buen provecho!<\/em> Other common way to say it is the more colloquial <em>\u00a1Que aproveche!<\/em> Both phrases translate to \u201cGood profit!\u201d (Listen to the pronunciation of <em>Buen provecho <\/em><a href=\"https:\/\/www.howtopronounce.com\/spanish\/buen-provecho\">here<\/a>.)\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hungarian: <em>J\u00f3 \u00e9tv\u00e1gyat<\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Learning how to say, <em>J\u00f3 \u00e9tv\u00e1gyat!<\/em> and <em>A sz\u00e1ml\u00e1t k\u00e9rem!<\/em> might take some practice. <em>A sz\u00e1ml\u00e1t k\u00e9rem!<\/em> is a useful phrase to know when eating at restaurants. It means, \u201cCheck (bill), please!\u201d, while <em>J\u00f3 \u00e9tv\u00e1gyat!<\/em> translate literally to \u201cGood appetite!\u201d It&#8217;s often said right before eating a meal in <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/budapest-bud-hungary-deals\">Hungary<\/a>. (Listen to the pronunciation of <em>J\u00f3 \u00e9tv\u00e1gyat <\/em><a href=\"https:\/\/forvo.com\/word\/j%C3%B3_%C3%A9tv%C3%A1gyat%21\/\">here<\/a>.)\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czech: <em>Dobrou chut\u2019<\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Sunday lunch in the <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/czech-republic-cz-deals\">Czech Republic<\/a> is still a very important part of the week. Say <em>Dobrou chut\u2019!<\/em> at the beginning of a meal. It&#8217;s second nature to a Czech! You will hear it at home, in restaurants, at work during lunch time, or wherever people are eating. (Listen to the pronunciation of <em>Doubrou chut&#8217;<\/em> <a href=\"https:\/\/forvo.com\/word\/dobrou_chu%C5%A5%21\/\">here<\/a>.)\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arabic: \u0628\u0627\u0644\u0647\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0621 (Bil-han\u0101&#8217; wa ash-shif\u0101&#8217;)<\/strong><\/h2>\r\n<p>In Arabic-speaking countries, you might hear &#8220;Bil-han\u0101&#8217; wa ash-shif\u0101&#8217;,&#8221; which translates to &#8220;With happiness and health.&#8221; This phrase is commonly used to wish someone a pleasant and healthy meal. (Listen to the pronunciation of Bil-han\u0101&#8217; wa ash-shif\u0101&#8217; <a href=\"https:\/\/youtu.be\/nIy44V6XpQw?si=e8du2Go-H1mtO3_u\">here<\/a>.)<\/p>\r\n<h2>Finnish: <em>Hyv\u00e4\u00e4 ruokahalua<\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Dining is a more formal affair in <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/finland-fi-deals\">Finland<\/a> than you might imagine. If invited to dinner, guests should wait for the phrase, <em>Hyv\u00e4\u00e4 ruokahalua!<\/em> before start eating. In turn, guests should also wish each other, <em>Hyv\u00e4\u00e4 ruokahalua!<\/em> Like many other versions of the phrase, it simply means, \u201cGood appetite!\u201d (Listen to the pronunciation of <em>Hyv\u00e4\u00e4 ruokahalua<\/em>\u00a0<a href=\"https:\/\/www.howtopronounce.com\/finnish\/hyv%C3%A4%C3%A4-ruokahalua\">here<\/a>.)\u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hindi: \u0938\u094d\u0935\u093e\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902 (Sw\u0101di\u1e63\u1e6d bh\u014djan kar\u0113\u1e41)<\/strong><\/h2>\r\n<p>In <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/india-in-deals\">India<\/a>, you can say &#8220;Sw\u0101di\u1e63\u1e6d bh\u014djan kar\u0113\u1e41,&#8221; which means &#8220;Have a delicious meal.&#8221; This phrase is a warm way to wish someone an enjoyable dining experience. (Listen to the pronunciation of Sw\u0101di\u1e63\u1e6d bh\u014djan kar\u0113\u1e41 <a href=\"https:\/\/www.shabdkosh.com\/hi\/pronunciation\/english-hindi\/%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%BF%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%9F%20%E0%A4%AD%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%A8%20%E0%A4%AA%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%A6%20%E0%A4%95%E0%A4%B0%E0%A4%A8%E0%A5%87%20%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BE#google_vignette\">here<\/a>.)<\/p>\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-98922049\" src=\"https:\/\/otwp-admin.fareportal.com\/going-places\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/shutterstock_445751398.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/shutterstock_445751398.jpg 1000w, https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/shutterstock_445751398-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/shutterstock_445751398-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/shutterstock_445751398-810x405.jpg 810w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\r\n<h2>Portuguese: <em>Bom apetite<\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Whether you&#8217;re in <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/portugal-pt-deals\">Portugal<\/a> or <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/brazil-br-deals\">Brazil<\/a>, the common expression for beginning a meal or wishing someone to enjoy it is, <em>Bom apetite!<\/em> Take in mind that another phrase may be used as well: <em>Bom proveito! <\/em>(Listen to the pronunciation of <em>Bom apetite\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/forvo.com\/word\/bom_apetite%21\/\">here<\/a>.)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Polish: <em>Smacznego<\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Having dinner at 3pm might not be something everyone is used to. However, whether you\u2019re eating a large meal in <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/poland-pl-deals\">Poland<\/a> at 3pm on a Sunday or gulping small cold appetizers in the evening, every meal starts with, <em>Smacznego!<\/em> This short, simple word simply means, \u201cEnjoy!\u201d Answer the host and everyone else with another <em>Smacznego!<\/em> and you&#8217;ll be ready to dine like a Polish. (Listen to the pronunciation of <em>Smacznego<\/em><em>\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/forvo.com\/word\/smacznego\/\">here<\/a>.)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Swahili: Karibu chakula<\/strong><\/h2>\r\n<p>In many East African countries where Swahili is spoken, you can say &#8220;Karibu chakula,&#8221; which means &#8220;Welcome to the food.&#8221; This phrase is an inviting way to wish someone a pleasant meal. (Listen to the pronunciation of Karibu <a href=\"https:\/\/www.howtopronounce.com\/karibu\">here<\/a> and chakula <a href=\"https:\/\/www.howtopronounce.com\/chakula\">here<\/a>.)<\/p>\r\n<h2>Swedish: <em>Smaklig m\u00e5ltid<\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Whether formal or informal, dinners in <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/sweden-se-deals\">Sweden<\/a> usually start with the host saying <em>Smaklig m\u00e5ltid!<\/em>, which translates to, \u201c(Have) a tasty meal!\u201d Don\u2019t forget to personally thank your host for the food after eating, since it&#8217;s customary. (Listen to the pronunciation of <em>Smaklig m\u00e5ltid <\/em><a href=\"https:\/\/forvo.com\/word\/smaklig_m%C3%A5ltid\/\">here<\/a>.)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Thai: \u0e17\u0e32\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2d\u0e23\u0e48\u0e2d\u0e22 (Taan hai a-roi)<\/strong><\/h2>\r\n<p>In <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/thailand-th-deals\">Thailand<\/a>, the phrase &#8220;Taan hai a-roi&#8221; means &#8220;Eat deliciously&#8221; or &#8220;Have a delicious meal.&#8221; It&#8217;s a common way to wish someone an enjoyable eating experience. (Listen to the pronunciation of Taan hai a-roi <a href=\"https:\/\/forvo.com\/word\/%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B9%83%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%A2\/\">here<\/a>.)<\/p>\r\n<p><em><strong>You may also like: <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/european-politeness-how-to-say-please-all-over-europe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">How to Say &#8220;Please&#8221; All Over Europe<\/a><\/strong><\/em><\/p>\r\n<h2>Greek: <em>\u039a\u03b1\u03bb\u03ae \u03cc\u03c1\u03b5\u03be\u03b7! (Kal\u00ed \u00f3reksi!)<\/em><\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Culture in <a href=\"https:\/\/www.onetravel.com\/cheap-flights\/greece-gr-deals\">Greece<\/a> revolves around food, so that&#8217;s something you should keep in mind when you visit the Hellenic nation. Eating outdoors, for example, is common year round. Before enjoying your food, wish everyone, <em>Kal\u00ed \u00f3reksi!<\/em> or <em>Good appetite!<\/em> In turn, respond with, <em>Efharist\u00f3!<\/em> And remember to always compliment the food and the chef, especially if you enjoy the meal. (Listen to the pronunciation of <em>Kal\u00ed \u00f3reksi<\/em><em>\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/www.howtopronounce.com\/greek\/kali-orexi\">here<\/a>.)<\/p>\r\n<h2><em>FAQs:\u00a0<\/em><\/h2>\r\n<p><strong>Q: What is the best way to practice pronouncing these phrases?<\/strong><br \/>A: Listening to native speakers, using language learning apps, and practicing with language exchange partners are effective ways to improve your pronunciation.<\/p>\r\n<p><strong>Q: Are these phrases formal or informal?<\/strong><br \/>A: Most phrases can be used in both formal and informal settings, but it&#8217;s always a good idea to observe the local customs and context.<\/p>\r\n<p><strong>Q: How important is it to use these phrases when dining abroad?<\/strong><br \/>A: Using local dining phrases is a polite gesture that shows respect for the culture and can enhance your dining experience.<\/p>\r\n<p><strong>Q: What if I can&#8217;t pronounce the phrases correctly?<\/strong><br \/>A: Locals generally appreciate the effort, even if the pronunciation isn&#8217;t perfect. A smile and a polite attempt go a long way.<\/p>\r\n<p><strong>Q: Can these phrases be used in restaurants as well as in private homes?<\/strong><br \/>A: Yes, these phrases are suitable for both restaurants and private dining settings.<\/p>\r\n<p><strong>Q: Are there any cultural nuances to be aware of when using these phrases?<\/strong><br \/>A: Yes, each culture has its own dining etiquette. Observing how locals use these phrases will help you understand the appropriate context and usage.<\/p>\r\n<p><em><strong>Is your language not listed here? Let us know how to say &#8220;Bon app\u00e9tit&#8221; in your language in the comments below!\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bon app\u00e9tit! It&#8217;s a phrase you hear often, even in places where no one speaks any other French at all. There really isn&#8217;t a phrase in English that&#8217;s as pithy and mellifluous, although you might occasionally hear \u201cEnjoy your meal.&#8221; Doesn&#8217;t really have the same ring, does it?\u00a0 Bon app\u00e9tit is certainly one of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":98922047,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111],"tags":[975,450,1232,208,173,1632,1518,128,175,199,426,418,893],"class_list":["post-98880371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-travel","tag-china","tag-czech-republic","tag-finland","tag-germany","tag-greece","tag-hungary","tag-india","tag-italy","tag-japan","tag-portugal","tag-spain","tag-sweden","tag-thailand"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98880371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98880371"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98880371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98922050,"href":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98880371\/revisions\/98922050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98922047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98880371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98880371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.onetravel.com\/going-places\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98880371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}